Hà Nội – Sáng 22/5/2025, tại trụ sở Đại sứ quán Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, diễn ra buổi lễ trang trọng, thắm tình hữu nghị: Lễ trao tặng bộ sách “Tiếng Việt dành cho người nước ngoài” do Viện Ngôn ngữ và Văn hoá phương Đông phối hợp cùng Công ty Cổ phần Đầu tư Xuất bản – Thiết bị giáo dục Việt Nam (VEPIC) tổ chức.
Thắm tình hữu nghị
Tham gia buổi lễ có PGS TS Nguyễn Hữu Đạt, Viện trưởng Viện Ngôn ngữ và Văn hoá phương Đông; TS Trần Văn Thắng, Phó Tổng biên tập Công ty VEPIC; về phía Đại sứ quán có: Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào tại Việt Nam Khamphao Ernthavanh, Phó Đại sứ Lào tại Việt Nam cùng các tham tán và cán bộ của Đại sứ quán.
Tại buổi lễ, PGS TS Nguyễn Hữu Đạt – Viện trưởng Viện Ngôn ngữ và Văn hoá phương Đông – trao tặng sách tới Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Khamphao Ernthavanh. Buổi lễ trao tặng không chỉ là một nghi thức ngoại giao mà còn là biểu tượng cho mối quan hệ truyền thống đặc biệt giữa hai dân tộc Việt – Lào đã được bồi đắp qua nhiều thế hệ.

Đại sứ Lào bày tỏ sự trân trọng trước nghĩa cử này và khẳng định: “Việc học tiếng Việt sẽ giúp cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Lào cũng như sinh viên Lào tại Việt Nam hiểu rõ hơn về văn hoá và con người Việt Nam, từ đó tăng cường hợp tác song phương”.
Tiếng Việt – cầu nối ngoại giao và văn hoá
Bộ sách Tiếng Việt dành cho người nước ngoài được biên soạn theo khung 6 bậc năng lực ngôn ngữ quốc tế, bộ sách không chỉ giúp người học tiếp cận hệ thống tiếng Việt một cách bài bản mà còn đưa họ đi sâu, đa diện vào văn hoá Việt truyền thống và hiện đại.

“Ngôn ngữ là cầu nối để các dân tộc hiểu nhau. Việc hiểu biết tiếng Việt, đặc biệt là văn hoá Việt là vô cùng quan trọng trong quan hệ ngoại giao. Tôi tin rằng bộ sách này sẽ giúp những cán bộ ngoại giao hiểu sâu hơn về Việt Nam và có thể trở thành những “sứ giả” hữu nghị” – PGS TS Nguyễn Hữu Đạt phát biểu tại buổi lễ.
VEPIC – Khẳng định nỗ lực gìn giữ và lan toả tiếng Việt
Là đơn vị đầu tư và liên kết xuất bản bộ sách Tiếng Việt dành cho người nước ngoài, Công ty VEPIC đã cho thấy vai trò chủ động trong việc đưa tiếng Việt đến với bạn bè quốc tế. TS Trần Văn Thắng – Phó Tổng biên tập Công ty VEPIC khẳng định: “Việc biên soạn bộ sách, trao tặng sách là một trong những nỗ lực thiết thực để gìn giữ và lan toả tiếng Việt, không chỉ đáp ứng nhu cầu tiếp cận tiếng Việt của người nước ngoài mà còn hướng tới cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài. Đây không chỉ là mong mỏi, mơ ước mà còn là trách nhiệm, định hướng của một đơn vị như Công ty VEPIC chúng tôi”.

NGƯT Ngô Trần Ái – Chủ tịch Hội đồng quản trị VEPIC, đã khẳng định tầm nhìn và chiến lược phát triển lâu dài của VEPIC không chỉ xây dựng, phát triển hệ sinh thái học tập Cánh Diều đa dạng, phong phú, chất lượng mà sẽ hợp tác với nhiều cơ quan, tổ chức quốc tế để trao tặng các bộ sách tiếng Việt có giá trị tới các đại sứ quán. NGƯT Ngô Trần Ái luôn trăn trở, suy nghĩ về việc phối hợp với Uỷ ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài cùng xây dựng, hợp tác, góp một phần vào việc định hình, phát triển kho tài liệu tiếng Việt phục vụ cộng đồng kiều bào.
Trước buổi lễ trao tặng sách tại Đại sứ quán Lào, bộ sách Tiếng Việt dành cho người nước ngoài cũng đã được trao tặng cho nhiều cơ quan ngoại giao như Đại sứ quán Liên bang Nga, Hoa Kỳ, Pháp tại Hà Nội. Việc lan toả tiếng Việt đã được bạn bè quốc tế đón nhận. Trong dòng chảy hội nhập quốc tế, ngôn ngữ luôn đóng vai trò không chỉ là nhịp cầu gắn kết văn hoá, một phương tiện vun đắp tình hữu nghị mà còn là tài sản thiêng liêng của dân tộc. Những nỗ lực, sự tận tâm, khát vọng của các chiến lược gia Công ty VEPIC, Viện Ngôn ngữ và Văn hoá phương Đông là một minh chứng rõ ràng cho sự bền bỉ không ngừng nghỉ trong hành trình gìn giữ bản sắc văn hoá Việt Nam, đồng thời khẳng định Việt Nam sẽ vươn ra thế giới bằng chính tiếng nói của mình.
Ban Thông tin và Truyền thông VEPIC